sábado, 24 de dezembro de 2011

Feliz Natal !

Vertep é desde o século XVIII, na Rússia, um teatro popular natalino, apresentado nas residências  e iluminado com velas. O espetáculo acontece dentro de uma caixa de madeira e os bonecos são manipulados por pessoas da família que apresentam cenas do presépio com músicas e cantos ao vivo. Nas cenas, os  pequenos personagens de vara,  se movimentam por fendas no chão.


Esta imagem foi enviada pelo diretor do grupo russo Theatre Vagrant Booth, Alexander Gref, estudoso do teatro popular de seu pais, Petrushka e Vertep.



sexta-feira, 23 de dezembro de 2011

Seguro de desemprego para artistas


Senado aprova seguro-desemprego para artistas e músicos

MÁRCIO FALCÃO
DE BRASÍLIA
http://www.folha.uol.com.br/&_methods=onPlusOne%2C_ready%2C_close%2C_open%2C_resizeMe" name="googleplusone" id="googleplusone" hspace="0" allowtransparency="true" style="position: static; left: 0pt; top: 0pt; width: 100px; height: 24px; visibility: visible; "> A Comissão de Assuntos Sociais do Senado aprovou nesta quarta-feira (21) projeto de lei que prevê a concessão de seguro-desemprego para artistas, músicos e técnicos em espetáculos de diversão.
Pela proposta, a categoria terá direito ao benefício no valor de um salário mínimo por até quatro meses. A medida deve beneficiar cerca de 65 mil trabalhadores.
O projeto foi analisado em decisão terminativa na comissão. Se não receber recurso para ser analisado em plenário em cinco dias, segue para tramitação no Câmara.
Quem quiser requisitar o auxílio terá de comprovar que trabalhou em atividades da área por, pelo menos, 60 dias nos 12 meses anteriores à data do pedido do benefício e que não está recebendo outro benefício previdenciário de prestação continuada ou auxílio-desemprego.
Outra exigência é que tenha efetuado os recolhimentos previdenciários relativos ao período de trabalho e que não tenha renda de qualquer natureza.
Segundo a relatora da proposta, senadora Ana Amélia (PP-RS), a categoria é sujeita a desemprego permanente, da ordem de 80 a 85%. Ela destacou ainda que as relações de trabalho nessas áreas geralmente são informais e de curta duração.
Na avaliação da senadora, apesar da imagem glamurizada, esses profissionais "se encontram em situação de grande vulnerabilidade social".
--
Conceição Rosière

segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

PRÊMIO MAGDA MODESTO PARA TEATRO DE FORMAS ANIMADAS CONCURSO NACIONAL CEPETIN DE DRAMATURGIA 2012 PARA TEXTOS TEATRAIS DESTINADOS AO PÚBLICO JOVEM



REGULAMENTO
PRÊMIO MAGDA MODESTO – 1a EDIÇÃO
I – DO OBJETO
1.1 O PRÊMIO NACIONAL MAGDA MODESTO PARA TEATRO DE FORMAS
ANIMADAS/CONCURSO NACIONAL CEPETIN DE DRAMATURGIA - para textos
teatrais voltados espetáculos de formas animadas. Textos inéditos, de autores brasileiros ou
naturalizados;
1.2 Constitui objeto do prêmio MAGDA MODESTO incentivar a literatura dramática e o
surgimento de novos dramaturgos, através da premiação de autores brasileiros de textos
teatrais inéditos especificamente voltados para o teatro de formas animadas;
1.3 Os textos concorrentes não sofrerão quaisquer restrições quanto à temática abordada;
II – DAS CONDIÇÕES E INSCRIÇÕES
2.1 Poderão concorrer ao prêmio, brasileiros natos ou estrangeiros naturalizados, com a
idade igual ou superior a 18 (dezoito) anos;
2.2 Os textos não poderão ser divulgados por quaisquer meios, total ou parcialmente,
até a data da publicação do resultado da seleção;
2.3 a extensão dos textos deverá possibilitar a encenação de um espetáculo de, no
mínimo, 40 a 60 minutos de duração;
2.4 Os textos deverão ser digitados em Word for Windows, tipo Arial, corpo 12 (doze),
em espaço 2 (dois), numa só face de papel, em perfeita condição de legibilidade, folhas
numeradas e encadernadas, utilizando-se formato tamanho A4, em três vias, não
contendo nenhuma informação que possibilite a identificação do autor;
2.5 A capa de cada via do texto deverá conter o título da obra e o pseudônimo do autor
que está concorrendo;
2.6 O encaminhamento deverá ser feito somente através do correio, em um único
envelope, lacrado, contendo:
- três vias do texto encadernado.
- um segundo envelope, lacrado, contendo ficha de inscrição, copia da carteira de
identidade.
2.7 O envelope único de encaminhamento, os textos e o envelope de identificação,
deverão estar assim sobrescrito:
Na frente do envelope único
PRÊMIO MAGDA MODESTO
Concurso Nacional CEPETIN de Dramaturgia
CEPETIN – CENTRO DE PESQUISA E ESTUDO DO TEATRO INFANTIL
Caixa Postal 50.046 – Rua da Carioca, 52 – Centro – Rio de Janeiro – CEP 20.050-971
No verso do envelope único
PSEUDÔNIMO DO AUTOR
TÍTULO DA OBRA
ENDEREÇO DO REMETENTE
2.8 Somente serão aceitas inscrições que forem postadas no correio até a data de
encerramento das inscrições;
2.9 as inscrições serão abertas de 16/11/2011 a 13/04/2012




FICHA DE INSCRIÇÃO
Título da Obra:
Autor Pseudônimo:
Autor Nome:
Breve Currículo:
Identidade:
CPF:
Endereço:
Cidade:
Bairro:
UF:
CEP:
Telefone de Contato:
E-mail:
Declaro ter conhecimento e estar de acordo com o edital do PRÊMIO MAGDA NODESTO PARA TEATRO DE FORMAS ANIMADAS.
___________________________________________________________________________
Assinatura

domingo, 11 de dezembro de 2011

Ganhadores das Bolsas de Estudo!

 A Comissão para América Latina de UNIMA comunica que o grupo Caixa do Elefante escolheu as candidatas Carmela Antonia Nuñez Linares, membro do Centro Unima - Cuba e Tamara Couto do Centro Unima- Uruguai como bolsistas do CURSO INTENSIVO DE VERÃO.
DESDOBRAMENTOS DO CORPO
-TÉCNICAS ILUSIONAIS PARA AUTONOMIA FICCIONAL NO OBJETO ANIMADO -
que se realizará de 23 a 30 de janeiro de 2012.

Parabéns às bolsistas !

Susanita Freire
CAL / UNIMA


http://cursodeverao.blogspot.com/
www.caixadoelefante.com.br
http://vale-arvoredo.blogspot.com/

quarta-feira, 30 de novembro de 2011

Uma agradável visita

Graça Cavalcanti e Susanita Freire no Atelier
 Graça Cavalcanti, presidente da APOTB - Associação Potiguar de Teatro de Bonecos, visitou o Atelier de Bonecos em Ação, no bairro de Santa Teresa, no Rio de Janeiro. Graça contribuiu com o acervo da biblioteca, oferecendo seu livro de pesquisa sobre a única calungueira femenina no RN  :" DADI e o Teatro de Bonecos - Memória, brinquedo e brincadeira" . Recentemente Graça organizou  em Natal, o Primeiro Encontro de Bonecos e Bonequeiros do Teatro do João Redondo, importante evento, onde os calungueiros abriram suas malas e fizeram as brincadeiras.
Graça, eleita para mais um período como presidente da APOTB, pretende continuar dando estímulo ao Teatro João Redondo, no Rio Grande do Norte, organizando o Segundo Encontro no 2012.
 
Obrigada Graça, pela agradável visita !
 
 
Atelier Bonecos em Ação
Centro de Documentação e Biblioteca de Teatro de Bonecos
Caixeiros Viajantes

--------------------------------------------------------------------------------
               Atelier Bonecos em Ação
Rua Oriente 05, casa 01, Ap. 102- Santa Teresa- RJ

domingo, 27 de novembro de 2011

1° Festival Pernambucano de Marionetas e Mamulengos


Glória do Goitá – 2011

PROGRAMAÇÃO
25/11/2011 – Sexta feira
1º FÓRUM DA SOCIEDADE CIVIL PARA INCLUSÃO DOS MESTRES DA CULTURA POPULAR DA ZONA DA MATA DE PERNAMBUCO NA COPA DO MUNDO 2014
 
APRESENTAÇÃO
O primeiro Fórum da sociedade Civil para inclusão dos mestres da cultura popular da zona da mata de Pernambuco na Copa do Mundo, tem com objetivo elaborar um plano de Inclusão da cultura popular, com seus mestres, suas oficinas, seu artesanato, pontos de preservação cultural, como Sítio Histórico do Cavalo-marinho, Casa do Côco, Ateliê do mamulengo do mestre Zé Lopes e Centro de Revitalização do mamulengo, além de outros equipamentos culturais da região com todo o seu potencial econômico e cultural no mega evento COPA DO MUNDO 2014, ARENA PERNAMBUCO.
 
MANHÃ
Local: Câmara Municipal de Vereadores de Glória do Goitá
RECEPÇÃO DO FÓRUM: PERSONAGENS MATEU E CATIRINA (filhas do mestre de mamulengo Zé Lopes)
8:30hs. Abertura do Fórum (objetivos do Fórum) coordenadora: Bela. Verônica Morais
08:45hs – Boas vindas. Prefeito de Glória do Goitá: Dr. Djalma Paes
09hs – Palestra sobre Turismo Cultural. Convidada: Dra. Tarcina Portela
09:30hs – Palestra representante da Secretaria de Economia Criativa – MINC
10hs. – Palestra com representante Regional do Ministério da Cultura – Sr. Fábio Henrique Lima
10:30 – Palestra com representante da EMPETUR – ROTA 232
11:00hs – Palestra com representante da FUNDARPE -
11:30hs – Palestra sobre Cultura de Pernambuco na Copa
12:00hs – Intervalo para almoço
 
TARDE
 
13 hs – Reabertura dos Trabalhos para formação de grupos
13:30 às 14:30 hs – Formulação das propostas
14:30 às 15 hs. – votação para eleger delegados representando cada cidade
15:30 hs – debates para aprovação das propostas
16 hs – Elaboração do” Plano de Inclusão dos mestres da Cultura popular da zona da mata de Pernambuco na Copa do Mundo 2014”
17:00 hs – agradecimentos e homenagem (produtor  Cultural Lucas Alves)
17:15 hs – Encerramento com apresentação do mamulengo teatro do Riso (mestre Zé Lopes)
 
NOITE
Local: Centro de Revitalização do Mamulengo (Antigo Mercado público de Glória do Goitá)
19 hs – Abertura com apresentação de mamulengo
19:30 às 21:30hs. – Início oficinas de mamulengo e troca de saberes com mestres
22:00 hs – Encerramento oficinas e registro de saberes
 
26/11/11 -  Sábado
MANHÃ
08 às 11hs – Apresentação dos Mamulengos na feira livre
Mamulengo Teatro Riso- Mestre  Zé Lopes – PE
Mamulengo Invertor de Sonhos- Sebastian  -  SP
Bonequeiro Maurício  – PE
TARDE E NOITE
15 às 19hs -  Apresentação nas praças
ACADEMIA DAS CIDADES – Mamulengo Riso das Crianças do mestre Biu de Dóia
Ateliê do Mestre Zé Lopes – (Mamulengo e oficinas de teatro )
Praça do Irã (Mestre Tonho de Pombos- PE)
Praça do Jatobá (João redondo de Josivan de Chico Daniel – RN)
Praça do Cristo (João redondo de Daniel de Chico Daniel – RN)
Santa Rita: local: sede do Maracatu Gavião da Mata ( Mamulengando Alegria – Neide, Cida e Larissa)
16hs Praça de Eventos Feirinha Cultural
20:30hs ENCONTRO DOS MAMULENGOS  E MARIONETAS NA PRAÇA DE EVENTOS
Mamulengo Riso do Povo – Mestre  Zé de Vina Lagoa de Itaenga  -  PE
Mamulengo Nova geração – Associação dos Mamulengueiros
Miro da Boneca – Carpina PE
Mamulengando Alegria – Neide Cida e Larissa (Filhas e esposa do Mestre Zé Lopes) Glória do Goitá PE
22:30hs Shows
Grupo de Chorinho – Mestre Mario do Bandolim  Glória do Goitá PE
Banda Mamulengueiros do Forró (Banda do Mestre Zé Lopes)

segunda-feira, 21 de novembro de 2011

Nota de falecimento

Comunicamos com profundo pesar o falecimento de Carlos Henrique Casanova presidente da ARTB ( Associação Rio de Teatro de Bonecos), que estava na administração do Teatro de Bonecos da Prefeitura do Rio de Janeiro.

quinta-feira, 17 de novembro de 2011

Noticia da França

Thais Trulio da ATEBEMG - ABTB- Unima, Jorge e Fabrice


 
Noticia da  Comissão para América Latina de UNIMA

No dia 16 de novembro do corrente ano,  no Instituto Internacional da Marionete em Charleville - Mézières, a Comissão, atraves de seu representante Fabrice Guilliot, ofereceu para Thais e Jorge, os dois alunos latino-americanos da 9ª.  Promoção da Escola Superior Nacional das Artes da Marionete ( período 2011-2014), um significativo presente.

Na presença dos alunos, da Diretora  Lucile Bodson e outros integrantes da escola, Thais Trulio sócia da ATEBEMG - ABTB/ Unima e Jorge Mario Agudelo da Colômbia, receberam apoio da CAL para compra de ferramentas  para o curso ( 270 euros) e uma Enciclopédia Mundial das Artes da Marionete.

Os integrantes da CAL nos sentimos felizes de  contribuir com o futuro de estes jovens latino-americanos.

Susanita Freire
Presidenta
CAL – UNIMA

  

domingo, 6 de novembro de 2011

2 Bolsas de Estudo no Curso de Verão 2012

A Comissão para América Latina de UNIMA

OFERECE  2 ( duas) Bolsas de estudo completas (curso, hospedagem e alimentação)  para sócios de UNIMA, em América Latina, no Curso Intensivo oferecido pelo grupo CAIXA do ELEFANTE : Desdobramentos do Corpo.    Veja detalhes do curso: http://cursodeverao.blogspot.com
Para participar da seleção de bolsistas, os sócios ABTB / UNIMA , devem estar quites com a anuidade 2011.           Os Novos sócios ABTB/Unima 2011, só terão direito a participar da seleção para bolsistas, sempre que tenham feito sua Ficha de Inscrição e pagamento da anuidade da ABTB- Centro UNIMA, antes do dia 31/10/2011.
 A seleção dos candidatos pagantes e bolsistas será realizada através  do currículo, pelo grupo Caixa do Elefante.
Informações sobre o Curso Intensivo de Verão : caixadoelefante@gmail.com
Informações sobre a Bolsa de estudos: susanita@uol.com.br

Susanita Freire - CAL UNIMA                                                                                                                                                                 

CURSO INTENSIVO DE VERÃO

DESDOBRAMENTOS DO CORPO
TÉCNICAS ILUSIONAIS PARA AUTONOMIA FICCIONAL NO OBJETO ANIMADO -
http://cursodeverao.blogspot.com/
www.caixadoelefante.com.br
http://vale-arvoredo.blogspot.com/

O curso, nível avançado, destina-se aos estudantes e profissionais do teatro, performance e dança, objetivando a prática aprofundada de técnicas corporais do ator para a simulação de vida autônoma no objeto teatral animado, num trabalho de imersão dentro de uma residência artística, localizada no meio da Mata Atlântica nativa, na região da Serra Gaúcha (Morro Reuter/RS - perto de Stª Maria do Herval, Gramado e Canela).
Em meio a floresta, rios e cascatas, com toda a infraestrutura para garantir o conforto dos participantes, a companhia CAIXA DO ELEFANTE TEATRO DE BONECOS, em parceria com o VALE ARVOREDO, oferece esta proposta que integra a prática e o aperfeiçoamento do corpo do ator em contato com a natureza paradisíaca.
Serão sete dias de intensa atividade física, com exercícios que focam tanto o conhecimento proprioceptivo quanto o desenvolvimento da coordenação motora e o aprimoramento de técnicas ilusionais específicas para bonecos (em sua mais ampla acepção). Dentre essas técnicas, acentua-se o trabalho interpretativo do ator e os princípios elementares à manipulação, tais como eixo, foco, ponto fixo, economia de meios, dissociação de movimentos, etc.
A oficina possui número limitado de participantes (10 vagas) e será realizada entre os dias 23 e 30 de janeiro de 2012, em horário integral.

Data limite para inscrições: 10 de dezembro de 2011

Forma de inscrição:
Seleção através de currículo. Enviar para: caixadoelefante@gmail.com
Resultado da seleção (aceite) até 10 de dezembro.

Para maiores informações, acesse:
http://cursodeverao.blogspot.com/
www.caixadoelefante.com.br
http://vale-arvoredo.blogspot.com/
............................................................................................................................................................................................................

sexta-feira, 14 de outubro de 2011

Plano Nacional de Cultura

Senhor(a) Representante no Colegiado Setorial,

Está aberta desde 21 de setembro de 2011, por meio do portal http://pnc.culturadigital.br, a Consulta Pública sobre as metas do Plano Nacional de Cultura. Desde então já teve mais de seis mil visitas. Concebida para ampliar o diálogo entre o Ministério da Cultura e a sociedade civil, a consulta foi estruturada de forma a mobilizar artistas, produtores, gestores, formadores de opinião e demais interessados a contribuir qualitativamente à definição das metas do PNC. Além disso, a consulta permite que novas metas sejam sugeridas. O objetivo central é traçar conjuntamente o desenho das prioridades da política pública de cultura para os próximos dez anos.
Nos primeiros 20 dias da consulta, os cinco estados brasileiros que geraram maior tráfego no site foram São Paulo, com 1.498 visitas; Distrito Federal, com 849 visitas; Rio de Janeiro, com 849 visitas, Minas Gerais com 505 visitantes; e Rio Grande do Sul com 302. Do total de visitas, cerca de mil pessoas, das várias regiões do Brasil se cadastraram.
Os setores mais representados pelos participantes, que fizeram comentários ou sugestão de novas metas, são os ligados à Gestão Cultural e Gestão Pública da Cultura, seguido de Culturas Populares e Audiovisual.
A arquitetura da plataforma permite que o participante sugira alterações, comente ou formule uma meta para o Plano Nacional de Cultura. As metas mais comentadas durante o período foram Cartografia da diversidade das expressões culturais no território brasileiro e Marco legal de proteção dos conhecimentos e expressões culturais tradicionais e dos direitos coletivos das populações autoras e detentoras desses conhecimentos, aprovado e regulamentado com, respectivamente, 20 e 10 comentários. Até o momento, a Consulta Pública às metas do PNC recebeu, no total, 198 comentários.
A consulta gerou, ainda, até o momento, 30 sugestões de novas metas, em sua maioria nos temas Criação, fruição, difusão, circulação e consumo e Políticas Setoriais, ambos com cinco novas propostas. Destacamos também, a mobilização em torno de duas novas metas apresentadas: Valorização da tradição oral em diálogo com a educação formal, que recebeu ao todo 36 comentários, e a Aprovação da Lei Griô Nacional, com 34 comentários.
De maneira geral, as contribuições feitas durante a consulta qualificaram o debate em torno das metas proposta para o Plano Nacional de Cultural. A plataforma permite um processo de participação aberto, que não se restringe à lógica de simples validação ou aprovação. O que se observa até o momento são aportes qualitativos que aprofundam a reflexão sobre as prioridades para a cultura no Brasil.
                A consulta pública irá até dia 20 de outubro e sua participação se dará também por meio da Oficina de Elaboração da Segunda Versão das Metas.
Convidamos os colegiados setoriais a participarem deste debate, contribuindo e acompanhando as discussões na plataforma e divulgando e ampliando a mobilização em torno deste processo de elaboração das metas do PNC.

                Equipe PNC
                Secretaria de Políticas Culturais
                Ministério da Cultura
                2024-2026



sábado, 1 de outubro de 2011

Dadi Pudumjee, presidente de UNIMA, em São Paulo

O Grupo Sobrevento convida todos os artistas e interessados em Teatro de Animação para um encontro com Dadi Pudumjee, diretor teatral indiano, Presidente da UNIMA - União Internacional da Marionete, órgão que congrega mais de cem Associações Nacionais de Teatro de Bonecos e de um grande Festival de Animação em Nova Deli.
No Encontro, Dadi fará uma palestra acerca do rico e variado Teatro de Bonecos da Índia e abrirá um conversa com os espectadores. O encontro, com entrada franca, será no Espaço Sobrevento, nesta segunda-feira, dia 3 de outubro, às 19h30. O Espaço Sobrevento fica na R. Coronel Albino Bairão, 42, a duas quadras do Metrô Bresser, em São Paulo. Informações: (11) 3399-3589 / (11) 5434-0434.

 Grupo SOBREVENTO
Visite nossa página em http://www.sobrevento.com.br e nosso blog em http://espacosobrevento.blogspot.com

 
 

domingo, 11 de setembro de 2011

Aos Associados da ABTB/UNIMA BRASIL

Caros associados:

Depois de cumprido o prazo para inscrição de candidatos nacionais do Centro Unima Brasil (25/8/11) para concorrer as vagas de pré candidato ao Comitê Executivo da Unima em 2012, divulgamos o seguinte resultado.

Inscritos do Brasil: Susanita Freire

Obs - Como do Brasil só houve confirmação de inscrição de apenas uma bonequeira, e tínhamos direito a três, não há necessidade de realizarmos eleições para nomes nacionais. Pelo regulamento da Unima, um Centro Nacional pode indicar pessoas de outros países desde que estejam dentro do quadro de associados da UNIMA, quites com suas obrigações e que sejam atuantes em seus Centros Nacionais.

Para termos força dentro do Congresso na China em 2012 e possamos pelo menos manter uma representante brasileira no Comitê Executivo podemos/devemos compor com nomes que tradicionalmente vem nos apoiando principalmente em termos de aprovação de bolsas para bonequeiros brasileiros e latino americanos. E é lógico que queremos um Comitê Executivo da UNIMA que dê maior apoio aos países da América Latina.

Os nomes de outros países que completam nossa lista são:


Ana Maria Allendes - Chile

Miguel Arreche - Espanha

Por termos mais de 100 associados na ABTB/ Unima Brasil, temos direito a apresentar três candidatos.

Sendo assim os indicados são:

Susanita Freire - Brasil – Membro do Comitê Executivo e Presidenta da Comissão para América Latina da UNIMA

Ana Maria Allendes – Chile - Membro do Comitê Executivo e da diretiva da Unima Chile

Miguel Arreche – Espanha – Diretor do TOPIc de Tolosa, Espanha.

Grato pela atenção

Renato Perré e diretoria da ABTB/ UNIMA BRASIL

sexta-feira, 9 de setembro de 2011

Diretório Mundial de Festivais

Organizadores de Festivais e Mostras de Teatro de Bonecos no Brasil

A Comissão de Festivais Internacionais da Unima, está organizando um Diretório Mundial de Festivais, que será publicado para o próximo Congresso Unima, na China, no 2012.
Desde Julho, tem circulado o formulário em anexo, porem nenhum organizador de Festival no Brasil enviou informações.

Envio novamente, quiçá agora alguém fique interessado em participar e ter seu Festival divulgado mundialmente.

SOLICITE o formulário para Susanita susanita@uol.com.br  e ENVIE preenchido para: maria@cittolosa.com

Abraço
Susanita Freire
CAL/ Unima
----------------------------------------------------------------------------------------------

UNIMA - Comisión de Festivales Internacionales
Julio 2011
A todos los Centros Nacionales de UNIMA,
A todos los Consejeros de UNIMA,
A todos los Directores de Festivales de Marionetas,
Asunto: Directorio de Festivales de Marionetas UNIMA
Estimados colegas,
La Comisión de Festivales Internacionales de la UNIMA celebrará su 12 aniversario en 2012. Para subrayar este evento estamos pensando en publicar una nueva edición del Directorio UNIMA de Festivales de Marionetas. Este Directorio se distribuirá durante el XXI Congreso de UNIMA en Chengdu in mayo 2012. También estará disponible on line y será actualizado regularmente.
Para conseguir que este Directorio impreso y virtual sean lo más exactos posible, os pedimos ayuda, bien validando los datos que ya están disponibles en la página web de UNIMA, bien reuniendo otros nuevos.
A este respecto, ¿podríais visitar, por favor, la siguiente página http://www.unima.org/uniF15.htm, verificar la información que concierne a tu evento o tu país y hacer los cambios apropiados rellenando el formulario en blanco adjunto? El Centro TOPIC, en Tolosa, se encargará, generosamente, de la recogida, corrección y actualización de los datos.
Por favor, no dudéis en notificar a los directores de los nuevos festivales de marionetas la existencia del Directorio de UNIMA y en animarles a unirse y rellenar también el formulario en blanco.
FECHA LIMITE PARA MANDAR LOS FORMULARIOS COMPLETOS: 1 DE OCTUBRE 2011
(Los registros recibidos después de esta fecha no serán incluidos en el Directorio impreso).
Por favor, mandad los formularios rellenados a: maria@cittolosa.com
Os agradecemos vuestra preciosa colaboración y estamos a vuestra disposición para mayor información.
Saludos cordiales,
Stanislav Doubrava,
Presidente de la Comisión UNIMA de Festivales Internacionales
Miembros: Miguel Arreche (España), Anne-Françoise Cabanis (Francia), Annette Dabs (Alemania), Jean Kaplan (Francia), Louise Lapointe (Canada), Philip Mitchell (Australia), Robert Waltl (Eslovenia).
Corresponsables: Phylemon Odhiambo Okoth (Kenia), Simon Wong (China), Janni Younge (Sur Africa

quarta-feira, 7 de setembro de 2011

Carta do MOBILIZA CULTURA !

04 de setembro de 2011

PAÍS RICO É PAÍS COM CULTURA!

Carta Aberta da Sociedade Civil sobre a Crise do MinC

PAÍS RICO É PAÍS COM CULTURA!  
Brasília , 3 de setembro de 2011

O povo brasileiro tomou nas urnas a decisão de construir um país rico, soberano e democrático.

A cultura do Brasil, seus produtores e agentes em sua mais rica diversidade, se engajou desde o começo do governo Lula no projeto de universalização do conhecimento, do acesso à produção de bens culturais e na distribuição do poder simbólico, econômico e político. Em outras palavras: construir agora o Brasil do futuro, apostando no desenvolvimento e na inclusão, contando com a “inteligência popular brasileira” e a imaginação dos povos dos Brasis.
Por isso, durante os dois governos Lula, a sociedade civil organizada, os coletivos e redes, produtores e agentes estabeleceram uma inédita e saudável relação com o governo no sentido de construir um projeto de cultura para o Estado Brasileiro. A herança maior das duas últimas gestões à frente do MinC é a constituição de uma rede imensa e capilar que vai dos mestres da cultura popular aos hackers.
Durante o governo Lula estas redes não foram apenas atendidas pelas políticas públicas, senão que tornaram-se os sujeitos do processo, fazedores de cultura e de país. Tal legado é patrimônio de todos aqueles que lutaram pelo projeto de nação encabeçado por Dilma Rouseff.
A Crise Estrutural do MinC
Passados 8 meses de governo, segue a crise do MinC, cujo último episódio foi a saída da Secretária de Cidadania e Diversidade Cultural, e as ameaças de novas demissões e desentendimentos.
A sociedade civil organizada, produtores e agentes culturais, parlamentares, ativistas de dentro e de fora do campo cultural, entendem que esta é a hora de uma correção de rumo  no Ministério da Cultura.
É necessário uma repactuação com os movimentos culturais que construíram e deram apoio à política pública de cultura gestada no governo Lula e sua continuidade, avanço e ampliação no governo que elegemos. Não podemos mais aceitar que as conquistas e avanços da sociedade brasileira no campo cultural, chanceladas pela sociedade civil e pelo Estado e tornadas públicas no Plano Nacional de Cultura continuem a ser desrespeitadas e ignoradas.
País rico é país com democracia participativa e por isso não podemos aceitar o rompimento do diálogo construído com os movimentos e agentes em gestão compartilhada nos 8 anos do governo Lula.  Estes mesmos avanços nos últimos 8 meses do governo Dilma  Roussef sofreram retrocessos ou estão paralisados, diante da crise de legitimidade e confiança na qual se vê submerso o MinC.
Os movimentos  culturais organizados estão buscando há 8 meses a retomada da experiência de co-gestão e participação da sociedade civil nos rumos da Cultura.
Todos os esforços estão sendo feitos para essa repactuação, por isso reivindicamos que as novas mudanças sejam debatidas e consultadas de forma franca e ampla junto aos movimentos culturais que estiveram durante esses últimos meses e nestes 3 dias de agosto e inicio de setembro reunidos em Brasília, em diálogo direto com todas as Secretarias do Ministério da Cultura (com exceção da Secretaria de Cidadania e Diversidade Cultural, demissionária).

Destacamos os pontos fundamentais defendidos por diferentes movimentos, que vem sendo debatidos desde a primeira crise do MinC:

- A implementação do Plano Nacional de Cultura aprovado pelo governo Lula;
- A aprovação da PEC 150 e do Procultura como enviados para o Congresso;
- A publicização do texto final da Reforma da Lei dos Direitos Autorais e seu envio ao Congresso, mantendo-se os avanços propostos pela sociedade em consulta pública; entre eles a fiscalização de instituições como o ECAD (Escritório Central de Arrecadação e Distribuição), e a criação de Instituto ou Agência Reguladora na área de direitos autorais, estímulo a produção de conteúdos culturais, educacionais abertos, descriminzalização da cópia e o estímulo ao uso de licenças flexíveis, como o Creative Commons;
- A defesa do Programa Cultura Viva, a manutenção dos 3 mil Pontos e Pontões de Cultura e suas ações. O pagamento de todos os Editais, pagamento das Bolsas de Incentivo Griô, Renovações dos convênios de Pontos e Pontões, a manutenção e expansão da Rede dos Pontos de Cultura, a contemplação de novas redes e a definição de um novo marco legal;
- Retomada do protagonismo nacional e internacional em Cultura Digital, conquistado pelo MinC, no governo Lula;
- Retomada dos programas de Diversidade Cultural, abandonados nesta gestão;
-  Aprovação da Lei Cultura Viva, Aprovação da Lei dos Mestres e Lei Griô;
- A Revisão da proposta orçamentária para o Minc em avaliação no Congresso Nacional, que canaliza grande parte das verbas da cultura para obras e infra-estrutura, inviabilizando as demais ações do Programa Cultura Viva (rede dos Pontos de Cultura, Ação Cultura Digital, etc.) de forma desproporcional e assimétrica;
- Defendemos também o maior diálogo do Ministério da Cultura, com nossa participação, em  ações transversais com os demais ministérios, particularmente com o MEC, Ministério das Comunicações, Ministério da Ciência e Tecnologia, Ministério do Trabalho e em ações como a do Plano Nacional de Banda Larga.

O MinC somos nós e  nosso compromisso é com o viável e com o possível.

Por tudo isso, solicitamos à Presidenta Dilma Roussef, aos parlamentares, ativistas, sociedade civil e movimentos culturais e sociais que juntos possamos estancar as crises sucessivas no Ministério da Cultura, para repactuarmos o compromisso assumido entre o Estado brasileiro, os movimentos culturais e a sociedade civil de um projeto de continuidade, inovação e avanços na cultura brasileira que esteja à altura do papel que o Brasil assumiu como protagonista e referência na cena global em termos de políticas culturais inovadoras.
É preciso que nos unamos ao redor de um projeto no qual a cultura seja convocada de fato a cumprir sua vocação de inventora de futuro, desenvolvimento, soberania, sustentabilidade, democracia e inclusão social. É preciso confiança na Cultura Brasileira!
Obrigado.


Para assinar entre no site:
http://www.mobilizacultura.org/2011/09/04/pais-rico-e-pais-com-cultura

segunda-feira, 29 de agosto de 2011

AOS GRUPOS CATARINENSES


Carta aos Grupos de Teatro


Se você é um grupo de teatro e ainda não se cadastrou..........
Com o objetivo de atualizar e mapear os grupos de Teatro de Santa Catarina, a Fundação Catarinense de Cultura está solicitando a você o cadastro de seu grupo com as informações conforme exemplo abaixo, e que este seja enviado para o endereço de E-mail:     artecenica@fcc.sc.gov.br

Com esse procedimento esperamos a seguir, ter um diálogo mais próximo e freqüente com vocês. Centralizar nossos estudos nas dificuldades dos grupos. Apoiar e estimular  o aprimoramento da qualidade das produções, resultando um mercado profissional e construindo a identidade Catarinense.
Também através desde cadastro poderemos enviar aos grupos informações e assuntos sobre Teatro e Cultura.
Passe esta mensagem aos grupos que você conhece.


Nome do Grupo:
Perfil do grupo resumido:
Nome do responsável:
Registro Profissional (se tiver) DRT registro de artista no Ministério do Trabalho:
Registro Empresarial (se tiver ) CNPJ  registro do grupo como Empresa:
Endereço:
Cep:
Telefone e Fax:
E-mail:
Pagina na Web:
Nome dos outros integrantes do grupo:
Nome dos espetáculos já executados. (Estilo) (Data) (Dramaturgo) (local da apresentação)
                                                              

Agradecemos sua colaboração.
Rita Borges. Diretoria de Difusão Artística. Telf.  (048) 3953-2310.
Fundação Catarinense de Cultura.


Lambe Lambe em Itajaí

BIA BARBATO
1ª Mostra de Teatro Lambe Lambe em Itajaí

quinta-feira, 18 de agosto de 2011

Biomecânica Theatre. Meyerhold



Laboratório internacional intensivo sob a orientação do diretor russo
para atores, bailarinos, diretores, coreógrafos

22-29 agosto de 2011
Áustria     
 
No momento há 3 lugares à esquerda para a taxa reduzida participação (50% desconto) - 250 euros.

Para se candidatar a participação, os candidatos devem enviarcurrículo / CV com foto e uma breve carta de motivação.

Os participantes vão explorar os princípios da BiomecânicaTheatre, a abordagem psico-física no treinamento artistascontemporâneos e sua aplicação ao trabalho prático - processo de ensaio, o desempenho e ensino, e vai aprender um dosEtudes clássica.

A linguagem de oficina de trabalho - Inglês.

Alojamento e refeições são organizadas para o grupo
www.iugte.com / documentos / retzhof
(38 euros quarto duplo compartilhado incluindo três refeiçõespor dia; quarto individual - extra 7 euros).
Aeroportos internacionais mais próximos - Graz e Viena, na Áustria.

Programa contato: www.iugte.com / projects / 



biomecânica
www.youtube.com / watch

quarta-feira, 17 de agosto de 2011

LA HOJA DEL TITIRITERO



Os convidamos a ler La Hoja del Titiritero n° 23 no NOVO SITE:

http://www.hojacal.info


Boletim eletrônico da Comissão para América Latina de UNIMA
Ano 8, n°23 - Agosto de 2011
Novo email:
comision.unima@gmail.com

La Hoja del Titiritero -  " A Folha do Bonequeiro", boletim eletrônico e meio de comunicação da Comissão para América Latina de UNIMA, tem como proposta informar e colocar em contato os bonequeiros das línguas espanhola e portuguesa , mantendo os laços de união através da Arte do Teatro de Bonecos.
Também queremos chegar a todos os titeriteiros do mundo com ointeressante conteúdo das matérias, reportagens e noticias, que são publicadas na sua língua de origem.

La Hoja del Titiritero - " A Folha do Bonequeiro"  com novas páginas e com novo visual, pretende  contribuir em esta RED de ação titeriteira, como proposta de integração no continente.

Em esta edição:
Personagem Inolvidável: Magda Modesto de Brasil;  Reportagem: Pedro Valdés Piña de Cuba; 
Bolsas : Cartas dos bolsistas da Escola de Verão da UNIMA - Espanha, no TOPIc, em Tolosa ; 
Dossier: Sincretismo sobre a Luz e a Escuridão ; Patrimônio: O Wayang de Indonésia ; Festivais e Noticias do Brasil e do mundo.
  
Agradecemos o trabalho voluntário de todas as pessoas que contribuíram com a realização de esta Utopia: colaboradores de noticias, redatores de textos e a nosso web master, Fabrice Guilliot.



domingo, 14 de agosto de 2011

CONVOCAÇÃO PARA O COMITÊ EXECUTIVO DA UNIMA

Se você é associado da ABTB/CENTRO UNIMA BRASIL e está em dia com sua taxa de 2010 para UNIMA, pode ser um dos candidatos do Brasil a disputar vaga no Comitê Executivo da Unima que fará sua eleição em 2012 em Chengdu  (China).
O Brasil tem direito a enviar 03 candidatos por ser um pais com mais de 100 associados.
É quase impossível que saia na eleição de 2012 mais que 02 (dois) candidatos eleitos por país, portanto nossos candidatos devem reunir um bom currículo de serviços prestados ao coletivo do movimento bonequeiro brasileiro e se possível ao internacional.
Existe também a possibilidade estratégica,aceita pela Unima de compormos nossos três nomes com nomes fortes da América Latina caso não tenhamos 03 pré-candidatos oriundos desta convocação.
O candidato deve ter fluência em uma das línguas oficiais da Unima: Francês, Espanhol, Inglês.
O processo de eleição proposto pela diretoria da ABTB/UNIMA BRASIL é o seguinte:

Até o dia 25 de agosto os interessados em se candidatar deverão mandar seus nomes e currículos e ficha de inscrição de pré-candidato para o email: renatoperre@gmail.com (presidente) e tadica@ibest.com.br (secretaria)

FICHA DE INSCRIÇÃO DE PRÉ- CANDIDATO AO COMITÊ EXECUTIVO DA UNIMA 2012
Nome
Endereço e email
Telefone para contato
Resumo de currículo:
Idiomas que domina:
A) Porque você deseja concorrer uma vaga ao Comitê Executivo da Unima?
B) Você tem experiência em congressos, encontros, seminários internacionais? Quais?
C) A quanto tempo você é associado da ABTB/CENTRO UNIMA BRASIL?


Até o dia 27/8/11 a secretaria da ABTB/UNIMA BRASIL divulga os nomes dos pré candidatos
com seus currículos e suas fichas de inscrições. Se houverem mais de 03 pré candidatos partimos para a votação nacional.

Os associados Unima/Brasil quites com a taxa de 2010 votam nos pré candidatos por meio eletrônico nos emails (do presidente e da secretaria) e no blog da ABTB/UNIMA BRASIL.

A votação será colocada no blog da ABTB/UNIMA BRASIL assim como seu resultado divulgado  até o dia 31/8/2011.


Até o dia 05/09/11 a ABTB/UNIMA BRASIL envia a lista de candidatos para o comitê de eleições da Unima.

OBS- Caso tenhamos somente 03 pré-candidatos não há necessidade de votação nacional e enviamos esses nomes para o comitê de eleições da Unima.

Se tivermos menos de 03 candidatos brasileiros, abre-se a possibilidade de compormos nossa lista com algum nome forte da América latina.

Leiam abaixo com atenção o texto da Unima sobre as eleições 2012.

Renato Perré
Presidente da ABTB/CENTRO UNIMA BRASIL





COMO APRESENTAR OS CANDIDATOS DE TEU  PAÍS:

 

1.                 Na reunião do Congresso de Unima em Chengdu ( China) no 2012, serão escolhidos 18 membros para o Comitê Executivo. De acordo com os estatutos, 6 meses antes do Congresso e formando parte do Dossier do Congresso, cada pais receberá a Lista de candidatos que o Comitê  de eleições terá preparado e, do qual o eleitorado escolherá os 18 membros.

2.                 De acordo com os Estatutos de UNIMA, os membros do Comitê Executivo só poderá atuar durante 3 mandatos consecutivos, pelo que vc deve tomar em conta que Livija Kroflin e Stansilav Doubrava, NÃO PODERÃO SER nomeados para esta próxima eleição, porque já tem 3 mandatos consecutivos realizados

3.                 Os Centros Nacionais tem direito a propor tantos candidatos como número de Conselheiros correspondem. Para evitar erros se adjunta a lista de Centros Nacionais com onúmero de Conselheiros que corresponde a cada um.

4.                 Aconselhamos que os candidatos propostos por um pais,  não sejam todos do mesmo pais. Excepcionalmente será escolhidos mais de um membro para o Comitê Executivo do mesmo pais.

5.                 Ao escolher o candidato tenha em consideração a competência, experiência internacional, domínio de idiomas e disponibilidade prática do candidato. È muito importante que seja verdadeiro na hora de apresentear os dados. Algumas vezes os candidatos não tem sido sinceros na hora de preencher a ficha. O candidato DEVE ASSINAR A FICHA DE INSCRIÇÃO ACEITANDO A CANDIDATURA, sem esta assinatura a candidatura não será valida.

6.                 É muito importante que o espaço dedicado a o currículo do Candidato seja breve e claro, 10 linhas como máximo.

7.                 Por favor, assinar todos os formulários e envie pelo correio a direção de Tolosa, Espanha.

8.                 Lembramos que de acordo com o regulamento de Ordem Interno os Formulários dos Candidatos postados depois do dia 15 de setembro de 2011, ou que o selo seja posterior a esta data, não serão aceitos, pelo que pedimos que os prazos sejam respeitados. 

9.                 Os membros do Comitê de Eleições não podem ser candidatos.

Obrigada pela sua colaboração, isto facilitará o processo e ajudará à democracia dentro de UNIMA  


COMITÊ DE ELECCIONES DE UNIMA
Idoya Otegui
Plaza Euskalherria, 1
E-20400 TOLOSA (ESPAÑA)